html فهرست ویزاهای فرانسه - همه ویزاها، شرایط، هزینه و زمان رسیدگی | VisaChief
فهرست ویزاهای فرانسه

ویزای فرانسه خود را پیدا کنید.

همه مسیرهای اصلی - کار، تحصیل، خانواده، بازدید، کسب‌وکار، استعداد و اقامت. برای چه کسانی است، چقدر هزینه دارد، چقدر طول می‌کشد و مسیر رسیدن به اقامت دائم. به زبان ساده.

می‌خواهم...
مرور بر اساس دسته
ارقام نشان‌داده‌شده برای سال 2025 تقریبی هستند و هزینه‌های دولتی و قوانین تغییر می‌کنند. همیشه جزئیات جاری را تأیید کنید در France-Visas پیش از درخواست. اطلاعات عمومی، نه مشاوره مهاجرتی.
مطمئن نیستید کدام ویزا - یا حتی کدام کشور؟  ویزارد ویزای 2 دقیقه‌ای را انجام دهید و بهترین گزینه‌های خود را در 21 کشور مقایسه کنید
30 ویزا
Schengen C

ویزای کوتاه‌مدت شنگن (Type C)

بازدیدکننده و اقامت کوتاه

مسافرانی که برای گردشگری، خانواده، کسب‌وکار یا رویدادها برای دوره‌های کوتاه از فرانسه یا منطقه شنگن بازدید می‌کنند.

اقامت کوتاه
مشاهده جزئیات
VLS-TS

ویزای اقامت بلندمدت معادل مجوز اقامت (VLS-TS)

بازدیدکننده و اقامت کوتاه

افرادی که برای 4-12 ماه به فرانسه می‌روند و ویزا را به‌صورت آنلاین تأیید می‌کنند تا وضعیت مجوز اقامت را به دست آورند.

موقت
مشاهده جزئیات
Talent (Salarié Qualifié)

پاسپورت استعداد (Passeport Talent) - کارمند متخصص (Master's or Young Graduate)

کار و نیروی متخصص

افراد دارای مدرک کارشناسی ارشد یا استخدام‌شدگان شرکت‌های نوآور که با قرارداد فرانسوی حداقل دو برابر حداقل دستمزد درآمد دارند.

موقت
مشاهده جزئیات
EU Blue Card

پاسپورت استعداد (Passeport Talent) - کارت آبی اتحادیه اروپا (Carte Bleue Européenne)

کار و نیروی متخصص

کارگران بسیار ماهر غیراروپایی با مدرک آموزش عالی و پیشنهاد شغلی پردرآمد فرانسوی.

موقت
مشاهده جزئیات
Talent (Chercheur)

پاسپورت استعداد (Passeport Talent) - پژوهشگر (Chercheur)

کار و نیروی متخصص

پژوهشگران و اعضای هیئت علمی که توسط یک مؤسسه پژوهشی یا آموزش عالی معتبر فرانسوی میزبانی می‌شوند.

موقت
مشاهده جزئیات
Talent (French Tech)

پاسپورت استعداد (Passeport Talent) - بنیان‌گذار استارتاپ نوآور (French Tech Visa)

کسب‌وکار، استعداد و سرمایه‌گذار

کارآفرینانی با یک پروژه اقتصادی نوآورانه که توسط یک نهاد پشتیبان معتبر تأیید شده است.

موقت
مشاهده جزئیات
Talent (Création)

پاسپورت استعداد (Passeport Talent) - تأسیس شرکت (Création d'Entreprise)

کسب‌وکار، استعداد و سرمایه‌گذار

فارغ‌التحصیلان یا افراد باتجربه‌ای که با سرمایه‌گذاری واقعی شرکتی پایدار در فرانسه تأسیس می‌کنند.

موقت
مشاهده جزئیات
Talent (Investisseur)

پاسپورت استعداد (Passeport Talent) - سرمایه‌گذار (Investisseur Économique)

کسب‌وکار، استعداد و سرمایه‌گذار

سرمایه‌گذارانی که سرمایه قابل‌توجهی را در یک کسب‌وکار فرانسوی یا دارایی‌های مولد متعهد می‌کنند.

موقت
مشاهده جزئیات
Salarié

مجوز اقامت کارمندی (Carte de Séjour Salarié)

کار و نیروی متخصص

کارگرانی با قرارداد کاری فرانسوی نامحدود یا بیش از 12 ماه همراه با مجوز کار.

موقت
مشاهده جزئیات
Travailleur Temporaire

مجوز کارگر موقت (Travailleur Temporaire)

کار و نیروی متخصص

کارگرانی با قرارداد مدت‌معین کمتر از 12 ماه یا در مأموریت در فرانسه.

موقت
مشاهده جزئیات
ICT (Détaché)

مجوز انتقال درون‌شرکتی (Salarié Détaché ICT)

کار و نیروی متخصص

مدیران، متخصصان یا کارآموزانی که به یک شرکت فرانسوی از گروه خود منتقل می‌شوند.

موقت
مشاهده جزئیات
Étudiant

ویزای بلندمدت دانشجویی (VLS-TS Étudiant)

تحصیل و فارغ‌التحصیلی

دانشجویان بین‌المللی ثبت‌نام‌شده در یک برنامه آموزش عالی معتبر فرانسوی.

موقت
مشاهده جزئیات
RECE / APS

مجوز جستجوی کار یا ایجاد کسب‌وکار (Recherche d'Emploi / Création d'Entreprise)

کار و نیروی متخصص

فارغ‌التحصیلان اخیر مؤسسات فرانسوی که پس از تحصیل به دنبال شغل یا راه‌اندازی کسب‌وکار هستند.

موقت
مشاهده جزئیات
Visiteur

ویزا/مجوز بلندمدت بازدیدکننده (Visiteur)

بازدیدکننده و اقامت کوتاه

افرادی که با منابع مالی خود بدون کار در فرانسه زندگی می‌کنند، مانند بازنشستگان یا بازدیدکنندگان بلندمدت.

موقت
مشاهده جزئیات
Profession Libérale

مجوز حرفه مستقل (Entrepreneur / Profession Libérale)

کسب‌وکار، استعداد و سرمایه‌گذار

متخصصان خوداشتغال یا شاغلان دارای مقررات که فعالیتی را در فرانسه انجام می‌دهند.

موقت
مشاهده جزئیات
Entrepreneur

مجوز کارآفرین / تاجر خوداشتغال (Entrepreneur / Commerçant)

کسب‌وکار، استعداد و سرمایه‌گذار

اتباع غیراروپایی که یک کسب‌وکار تجاری، صنایع دستی یا صنعتی در فرانسه راه‌اندازی می‌کنند.

موقت
مشاهده جزئیات
WHV (PVT)

ویزای کار و تعطیلات (Programme Vacances-Travail)

بازدیدکننده و اقامت کوتاه

جوانان 18-30/35 ساله از کشورهای شریک که گردشگری و کار موقت را با هم ترکیب می‌کنند.

موقت
مشاهده جزئیات
Regroupement Familial

پیوند مجدد خانواده (Regroupement Familial)

خانواده و همسر

همسر و فرزندان صغیر یک تبعه خارجی که به‌طور قانونی در فرانسه مقیم است.

موقت
مشاهده جزئیات
Conjoint de Français

مجوز همسر تبعه فرانسه (Vie Privée et Familiale - Conjoint)

خانواده و همسر

همسران خارجی شهروندان فرانسوی که در فرانسه با هم زندگی می‌کنند.

موقت
مشاهده جزئیات
Vie Privée et Familiale

مجوز زندگی خصوصی و خانوادگی (Vie Privée et Familiale)

خانواده و همسر

افرادی با پیوندهای شخصی یا خانوادگی قوی در فرانسه، از جمله برخی مقیمان بلندمدت.

موقت
مشاهده جزئیات
Parent d'Enfant Français

مجوز والد فرزند فرانسوی (Vie Privée et Familiale - Parent)

خانواده و همسر

والدین خارجی‌ای که در تربیت فرزند شهروند فرانسوی خود مشارکت دارند.

موقت
مشاهده جزئیات
Stagiaire

مجوز کارآموز (Stagiaire)

تحصیل و فارغ‌التحصیلی

افرادی که برای یک دوره کارآموزی ساختاریافته یا آموزش حرفه‌ای به فرانسه می‌آیند.

موقت
مشاهده جزئیات
Au Pair

مجوز اوپر (Jeune au Pair)

تحصیل و فارغ‌التحصیلی

جوانانی که با یک خانواده میزبان زندگی می‌کنند و در حین کمک به نگهداری از کودک، فرانسوی می‌آموزند.

موقت
مشاهده جزئیات
Travailleur Saisonnier

مجوز کارگر فصلی (Travailleur Saisonnier)

کار و نیروی متخصص

کارگرانی که برای بخشی از هر سال مشاغل فصلی (مثلاً کشاورزی، گردشگری) انجام می‌دهند.

موقت
مشاهده جزئیات
Asile / Réfugié

حمایت پناهندگی و پناهجویی (Demande d'Asile)

بشردوستانه و پناهندگی

افرادی که از آزار و اذیت می‌گریزند و در فرانسه به دنبال وضعیت پناهندگی یا حمایت فرعی هستند.

اقامت دائم
مشاهده جزئیات
Carte de Résident

کارت اقامت بلندمدت (Carte de Résident - 10 Years)

اقامت دائم و شهروندی

اتباع خارجی دیرپای مقیم که کارت اقامت 10 ساله قابل تمدید دریافت می‌کنند.

اقامت دائم← اقامت دائم
مشاهده جزئیات
Résident LD-UE

کارت اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا (Carte de Résident Longue Durée-UE)

اقامت دائم و شهروندی

مقیمان دیرپا که خواهان وضعیت اقامت بلندمدت در سراسر اتحادیه اروپا و حقوق جابجایی هستند.

اقامت دائم← اقامت دائم
مشاهده جزئیات
Naturalisation

شهروندی فرانسه از طریق تابعیت‌پذیری (Décret)

اقامت دائم و شهروندی

مقیمان بلندمدتی که پس از احراز آزمون‌های اقامت و ادغام، تابعیت فرانسه را با فرمان (décret) کسب می‌کنند.

شهروندی← اقامت دائم
مشاهده جزئیات
Déclaration (Mariage)

شهروندی فرانسه از طریق ازدواج (Déclaration de Nationalité)

اقامت دائم و شهروندی

همسران خارجی شهروندان فرانسوی که تابعیت را با اعلام کسب می‌کنند.

شهروندی← اقامت دائم
مشاهده جزئیات
Compétences et Talents

کارت مهارت‌ها و استعدادها (Carte Compétences et Talents)

کار و نیروی متخصص

افرادی با پروژه‌ای که در توسعه اقتصادی، فکری یا فرهنگی فرانسه مشارکت دارد (طرح قدیمی).

بسته
مشاهده جزئیات